I. Patents
II.Trademarks
III. Copyrights
IV. Domain Names
V. Litigation
VI. International Treaties Signed By México
VII. Prosecution outside Mexico
I.
PATENTS
1. Patentable Subject Matter
Under Mexican Industrial Property Law
For
an invention to be considered as subject to patent protection in Mexico,
it must, as defined under Article 12 of Mexican Industrial Property
Law have:
| i. |
Novelty,
i.e. not within the state of the art; |
| ii. |
Inventive
Activity, i.e. the invention must have a creative process not deduced
from the state of the art, i.e. non-obviousness; |
| iii. |
Industrial
Applicability, i.e. the possibility that the invention be used and
applied industrially. |
Article
16, then defines what is not to be considered as a subject to patent
protection, despite the fact that it might be new, have an Inventive
Process and have Industrial Applicability:
| - |
Biological
processes for the production, reproduction and propagation of plants
and animals; |
| - |
Biological
and genetic material such as is found in nature; |
| - |
Animal
species; |
| - |
The
human body and its living parts; |
| - |
Plant
varieties (although plant varieties may be protected under the Plant
Variety Law, but are not studied at the Mexican Patent Office); |
Furthermore,
Article 19 then indicates what are simply not to be considered as inventions:
| - |
Theoretical
or Scientific Theories; |
| - |
Discoveries
which reveal something that already existed in nature, even though
previously unkown; |
| - |
Schemes,
plans, rules and methods for mental acts, games or businesses and
mathematical methods; |
| - |
Computer
Programs; |
| - |
Forms
of presenting Information; |
| - |
Esthetic
Creations and Artworks; |
| - |
Methods
of surgical, therapeutic treatment, or of diagnostic applicable
to the human body or relative to animals; |
| - |
The
juxtaposition of known inventions or the mixture of known products,
which change the use, size or form of the materials, unless such
a combination or mixture is such that the invention cannot operate
independently of their characteristic qualities or functions are
modifies to accomplish and industrial result or a use which is not
readily evident for an expert. |
back
to top
2.
Protecting a Therapeutic Treatment Under Mexican Patent Law
Article
19.VII of Mexican Industrial Property Law states that "therapeutic
and surgical methods as well as diagnostic treatments applicable to
the human body treatments" are not to be considered as inventions.
This
limitation is an inheritance from the 1973 Law of Inventions and Trademarks,
and was developed mainly with the intent to protect socialized medicine.
In fact, the 1973 Law went as far as to also develop "Certificates
of Inventions" which granted a very limited protection for medicines
and chemical compounds with the sole intention of trying to provide
incentives for the Socialized projects of the Government at the time.
The
Law changed initially in 1991, and subsequently was again modified in
1994, to try and adapt to the speed of globalization, expanding not
only the protection for matter which could be patented, but also expanding
the term for which a patent was granted to its current twenty-year term.
However,
one of the issues that was not accepted by Mexican Legislators, was
the possibility of protecting methods of therapeutic treatment, perhaps
hanging on to the same ideals of the predecessors with regard to the
need to protect socialized medicine, and its availability for the masses
in Mexico.
To
try and avoid objections raised by Examiner's during prosecution of
a method which might be considered as therapeutic, the following questions
must be looked at:
| - |
A
method of medical treatment is any method which aims at curing a
pathological condition. Therefore, any method which does not aim
at curing, alleviating, or preventing a disease or restoring health
does not have to be considered by the Patent Office as a medical
treatment method in its strict meaning; |
| - |
Secondly,
the principal use of the method at issue must be determined. In
other words, even if the method at issue may be used for therapeutic
ends, the principal object of the method must be established before
concluding that the method is in fact a method of medical treatment.
Thus in light of this, it now seems possible to obtain patent protection
for a method of treating a person or an animal, if this method does
not aim primarily at preventing or curing a pathological condition. |
| - |
Finally,
direct therapeutic treatment claims are usually objected by the
Examiner directly. Therefore, one must also determine if secondary
use, or Swiss-style claims are available. It has been the common
practice of Mexican Examiner's to permit the protection of these
claims aimed at protecting the use of a compound in a medicament
used in a therapeutic method.
|
|
|
back
to top
3.
Divisional Patent Protection in Mexico
Mexican Patent Law exclusively provides for the protection of divisional
applications, and does not permit the filing of Continuation-in-Part
or CIP applications as under US practice, nor does it foresee the possibility
of filing Continuation applications.
Article 43 of Mexican Patent Law states that an application may include
the "claims of a single invention, or those of a group of inventions
related in such a way that they make up a single inventive concept."
Divisional
applications under Mexican Law are usually at Examiner's request when
he has determined that applicant is claiming more than one invention
in the application, and that the inventions are mutually exclusive,
i.e. can subsist independently of each other.
The
term for which divisional applications are allowed, is for twenty years
taken from the date of the original application.
Unfortunately
in practice, the Mexican Patent Office does not study these divisional
applications under a "fast-track" program, and the delays
in allowing these cases, usually grant a very limited protection to
its owner.
back
to top
4.
Additional Protection for Inventions under Mexican Law
Aside
from Patents, Mexican Industrial Property Law provides protection for
the following types of inventions:
Utility
Models
Utility
Model status is provided for all those inventions which comprise
all "object, utensils, apparatus or tools, which, as a result
of a modification in their configuration, structure or form have
a different function with respect to the parts of which it is
made up, or advantages with respect to its use."
Utility
Models are granted for a ten year period from their date of filing,
and are subject to annuity payment at the time they are allowed |
Industrial
Designs
Industrial Designs granted for a fifteen year period from their
filing date, subject to the payment of annuities once allowed,
and their protection is separated into:
·
Industrial Drawings which are considered the combination
of figures, lines or colors that make up an industrial product
with an ornamental mean, giving it a unique appearance;
·
Industrial Models are those made up of all three dimensional
forms which serve as a model or pattern for the manufacturing
of an Industrial Product, giving it a unique appearance
as long as it does not involve technical improvements. |
Integrated
Circuits
The
protection of Integrated Circuits became available in the amendments
adopted in 1999, and grants these inventions a protection for
a ten year period taken from the date of filing, again, subject
to payment of annuities once allowed.
Plant
Varieties
Protection
is not obtained through the Mexican Patent Office, but rather
through the Agriculture Department, added to the fact that the
protection is provided by a different Law, namely the Federal
Plant Variety Law.
To
obtain protection, known as a titleholder's right, the plant variety
must be new, different, stable and homogeneous.
The
term of protection is of 18 years for perennial plants, and of
15 years for all the remaining plant varieties. |
back
to top
II.
TRADEMARKS
1.
Definitions and Types of Protection
A
trademark is defined as a word, symbol, design, combination of letters
or numbers, shapes, designs or any other device that identifies and
distinguishes products and services in commerce.
Obtaining
the registration of a trademark provides legal protection against third
parties.
A
registered trademark is in force for ten years if and when the trademark
registration is being used inside Mexican territory.
Mexican
Law provides protection for four types of trademarks:
| - |
WORDMARKS; |
| - |
DESIGNS; |
| - |
COMBINATION
TRADEMARKS, name and design trademarks; |
| - |
THREE-DIMENSIONAL
TRADEMARKS, trademarks registered as packages or get-ups; |
Another
legal figure for which protection is available, is that of Commercial
Advertisements, or slogans, which are phrases or sentences which are
used as publicity among the consumers to announce products, services,
establishments or negotiations.
The
third legal figure for which protection is available, are Commercial
Names, which distinguish industrial, service lending or commercial companies
or establishments. Protection is obtained by the use of the commercial
name in Mexico, and is protected only within the territory where actual
consumers live.
To
obtain protection against third persons, Commercial Names are published
in the Official Trademark Gazette, prior proving use of the Name.
All
of the above registrations are allowed for periods of ten years from
(Trademarks and Slogans from their filing date, and Commercial Names
from their publication date) and may be renewed for the same extension
of time.
The
renewal of a Trademark will prosper if the owner, or the recorded licensee
declares that use of the Trademark has not been discontinued in Mexico
for a period equal to, or greater than, three consecutive years.
back
to top
2.
Protecting and Maintaining a Registration
Before
filing a trademark application, we recommend carrying out a trademark
search to determine possible impediments in the registration process
of the proposed name. Our office has a turnaround time for word-mark
searches of 48 hours.
The
most important reason to register your trademark is to preserve the
rights of this asset. It is important to note that if you do not register
and make use of a trademark registration, this trademark can be applied
for and obtained by any interested third party.
Although
our Trademark Law provides rights to mere trademark users, asserting
trademark rights based on mere use of a trademark is expensive and time
consuming, not to mention the fact that you may fail if your use is
not sufficiently proved.
Mexico
follows the Nice Convention for the classification of goods and services
since November of 1989, until ratified at a later date, but only allows
one class per application.
Mexican
Trademark registrations are granted for a ten year period from their
filing date. However, the Law also indicates that a registration is
subject to its cancellation if its use has been discontinued for a period
of three consecutive years; namely the years either prior to its renewal,
or prior the filing of a cancellation action by an interested third
party.
In
the eyes of the Law, accepted use of a Trademark in Mexico, is only
made by either the owner, or by the recorded licensee, therein lying
the importance of recording license agreements before the Mexican Trademark
Office. Additionally, the license agreement only becomes effective against
third parties, when it is recorded before the Trademark Office.
License
agreements must be carefully drafted to assure, not only the quality
control of the licensed products and/or services by the trademark owner,
but also to protect the rights granted under Mexican Trademark Law to
the owner and the licensee.
A
trademark license agreement should be reviewed by an attorney who has
knowledge in these matters, since the improper drafting or enforcement
of a license agreement or the failure to record a license agreement
can result in the nullity of the trademark.
The
owner of a registered trademark may grant licenses on behalf of one
or more parties, or for some or all products or services protected by
the trademark.
back
to top
3.
Defensive Registrations
Because
use of a Trademark need not be made prior to its registration, Trademarks
can also be registered as a defensive measure. Therefore, even in potential
markets, you can prevent a third party from registering or using a certain
trademark if you are the first party to obtain its registration.
By
obtaining a registration in advance of the trademarks' use, you can
be assured of the unfettered ability to exclusively use your trademark
in Mexico provided you begin use before the registration is subject
to cancellation for nonuse, by an interested third party.
back
to top
III.
COPYRIGHTS
Copyright
Protection in México
Copyrights
protect the scope of human artistic endeavors, including literature,
music, drama, dance, pictures, sculptures, paints, graphics, architecture,
design, movie and software, as well as any compilation of these.
Mexican
Copyright Law allows for the protection of titles of periodical publications
such as newspapers, magazines, calendars, catalogs and guides among
others, as well as characters (both human and fictitious), periodical
broadcasts (radio and television) and peoples and artistic group's names.
This protection is in force only for one year, although they may be
renewed, as long as its owner proves to be using the work in Mexico.
Characters are protected for a period of five years, and they are also
able to be renewed.
Regarding
magazines and newspapers, it is necessary to obtain a certificate, issued
by the State Department, to enter them into circulation in the Mexican
Market.
Protection
of the work, begins as soon as it enters into existence, i.e. as soon
as the idea becomes material, with no need of registration.
However,
the advantage of obtaining a Copyright is that the author, or his assignee,
is recognized as the owner, and grants the owner the legal basis with
which to attack copyright misuse.
Copyright
in Mexico includes two different aspects:
1.
A moral right, or the right of the author to be recognized as such for
eternity;
2.
The economic right, which consist in the right to use his creation,
and receive economic gain from it.
This
second right, may be transferred, and is in force during the Author's
life and 75 years after his death
Copyright
Treaties, and Their Implications
As
of December 20, 1968, Mexico is a signatory of the Berne Convention,
in which a work which is protected by the country members Copyright
Law, it is automatically protected in all other member countries.
The
North American Free Trade Agreement (NAFTA), provides that foreign works
shall be protected under Mexican Copyright Law, as if they were works
done by a Mexican National. and that therefore, the works of a US or
Canadian citizen are fully protected under Mexican Law.
The
Interamerican Convention for Copyright in Literary, Scientific and Artistic
pieces which establishes that "when any work has been created by
a citizen of any member country or by a foreigner living in a member
country and said creation has been granted protection through a copyright,
the other member countries must grant protection without any further
formality."
Therefore,
copyright protection granted by Mexican Legislation, allows the right-holder
not only to be protected in Mexico, but also in the countries which
have become members of international treaties, even without any registration
or title in these countries.
back
to top
IV.
DOMAIN NAMES
Brief
explanation of Domain Names in Mexico
Domain
names under the suffix .mx are registered before NIC.-MEXICO (www.nic.mx)
.
NIC-MÉXICO
is a private institution, which belongs to TEC. DE MONTERREY University.
Our country follows the principle "first come, first serve",
regarding domain names registration.
Additionally,
there are no restrictions such as:
i) |
Having
a trademark registration or application; |
ii) |
Having
a company registered before the Mexican Secretary of Commerce; |
iii) |
Excluding
generic names (objects, services, religions, professions, etc.)
. |
However,
NIC.-MEXICO reserves its rights to refuse domain name registrations
which are offensive or affect third parties rights.
The
protection offered by Mexican Laws only refer to the illegal use which
could be made of a trademark registration in web pages or domain names,
but no law establishes the possibility to expunging ownership, or of
the annulment or cancellation of a domain name based on a registered
mark or a reservation of rights.
Consequently,
NIC. MEXICO has appointed WIPO as the provider of controversy solution
services for domain names .MX.
Procedure
before WIPO
The
following are the cases in which it is possible to expunge a domain
name before WIPO under the .MX termination:
| i. |
When
the domain name is similar or identical up to the point that results
misleading with respect to a product or service mark on which the
plaintiff has rights; and |
| ii. |
When
the title holder has no legitimate rights or interests with respect
to the domain name; and |
| iii. |
When the domain name has been registered and it is used in bad faith. |
back
to top
V.
LITIGATION
Our
Litigation Department offers a wide variety of services to effectively
protect your Industrial and Intellectual Property Rights in Mexico.
Together, we can design a litigation strategy to obtain the best results
for your company, at the least possible cost.
Mexican
Industrial Property Law has been adapted to effectively discourage Unfair
Competition. By adding procedures such as seizure of infringing merchandise,
temporarily and definite closure of business involved with unfair competition
practices, and even administrative arrests, our Industrial Property
Law is an effective instrument to insure full protection of your rights.
Among
the actions observed by our Law are as follows:
| - |
Nullity
Action: This type of action can be brought against a registered
trademark which is considered to invade previous rights, or against
a registered trademark granted in contravention to applicable law. |
| - |
Caducity/Cancellation
Action: If a registered trademark is not used in Mexico for three
consecutive years at least in one of the products for which it was
registered, its registration may be declared "caduca",
that is, cancelled. |
| - |
Cancellation
Action: When a registered trademark becomes generic or commonly
used as a name and not as a trademark, the cancellation of its registration
may proceed. |
| - |
Infringement
Action: This type of action can be brought against illegal use of
a trademark, a patent, a utility model, a commercial name or even
an appellation of origin. Generally speaking, all types of conducts
known as unfair competition can be penalized by this type of action. |
| - |
Commercial
Infraction: All illegal use of Intellectual Property rights, (copyright
infringements) are known in our law as commercial infractions. Such
actions are brought before the Mexican Trademark Office. |
Recent
reforms to our Mexican Trademark Law provide that criminal actions can
be brought against forgery of trademarks, provided the forgery is at
commercial scale and with speculation purposes.
It
is also possible to seek compensatory damages and lost profits via a
Civil Action. Our law states that such damages cannot be less than forty
percent of the sales price of infringing products.
Our
firm can assist you in every litigation aspect, from the first instance
through the appeal procedures before the Circuit Courts. We also carry
out commercial searches, localization of infringers, warning letters
and cease and desist agreements, all suited to your special needs.
back
to top
VI. INTERNATIONAL TREATIES SIGNED BY MEXICO
Mexico
is part of the most important treaties concerning Intellectual Property,
such as the following:
| - |
Paris
Convention for the Protection of Industrial Property, since July
26, 1976; |
| - |
Berne
Convention for the Protection of Literary and Artistic Works,
since January 24, 1975; |
| - |
Inter-American
Convention for Copyrights in Literary, Scientific and Artistic
Pieces since October 24, 1947; |
| - |
Rome
Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms
and Broadcasting Organizations, since May 18, 1964; |
| - |
Geneva
Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against
Unauthorized Duplication of their Phonograms, since December 21,
1973; |
| - |
Nairobi
Treaty on the Protection of the Olympic Symbol, since May 16,
1985; |
| - |
Locarno
Agreement Establishing and International Classification for Industrial
Designs, since January 26, 2001; |
| - |
Nice
Agreement Concerning the International Classification of goods
and services for the purposes of the registrations of Marks, since
March 21, 2001; |
| - |
Vienna
Agreements Establishing and international Classification of the
Figurative elements of marks, since January 26, 2001; |
| - |
Strasbourg
Agreement Concerning the International Patent Classification since
January 26, 2000; |
| - |
Lisbon
Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their
International Registration, since September 25, 1966; |
| - |
Patent
Cooperation Treaty (PCT), since January 01, 1995; |
| - |
Budapest
Treaty on the International Recognitions of the Deposit of Microorganisms
for the Purposes of Patent Procedure, since March 21, 2001; |
| - |
WIPO
Copyright Treaty, since February 24, 2000; |
| - |
WIPO
Performance and Phonograms Treaty, since May 11, 1999. |
back
to top
VII. PROSECUTION OUTSIDE MEXICO
Our
firm has associates in every country in the World. We can provide every
Industrial Property service you may need throughout Latin America or
the rest of the World.
Our
associates are carefully chosen amongst the best in the field so as
to maintain high standards of quality our clientele is accustomed to.
back
to top